写真筆談

影像、文字、機具， 2016

「我小時候走過的許多地方都被他拍了下來，幾幾乎要在他的照片中見到我自己的身影，所以看著他的照片我有一種感激之情，髣髴年少時有一個我不知道的人愛著我。這是攝影有別於其它藝術的功能。」

— 黃翰荻，〈「張才訪問記」始末〉

1/19

我們的生活充滿大量且流動的影像。在使用通訊軟體時，照片取代文字溝通；在社交平台上，同樣的一張影像，可能因為搭配的文字語句而產生新的意義；在社群分享網站上，影像的討論與展示，已然成為另一種論壇與展覽空間。我們處在一種持續變動、稍縱即逝的視覺交換經驗，影像當中符號的編碼與解碼過程更加複雜。

攝影看起來像是理性的實證觀看，它指向真實，卻非現實本身。因為相機自動性的機械特質，讓攝影存有「透明」的幻象，看到一張照片時，我們傾向眼見為憑，很自然以為實際現場就如同照片所呈現的模樣。然而每張照片都是「沒有符碼的訊息」（a message without a code），意思是說，一張照片在經過相機機械化的產製後，現實和照片的關係雖然是類比的，但在這樣看似客觀模擬、複製現場的表面下，圖像的符號卻是交錯多義（polysemous），其中可能會有語言、文化、象徵等多重符號系統，而觀者也會依照自己的認知與情境來解讀照片，甚至可能超越攝影者原先所想要傳達的內容。

每一張照片的構成，都是攝影家對現實的創意加工，藏有複雜的選擇和觀點意識。本展覽邀請8位不同領域的創作者，針對挑選出來的12件典藏攝影作品，以「書寫」的方式進行閱讀與編排，將攝影作為素材，以零星片段的隻字片語，為典藏作品畫下座標。

文字/

張碩尹，〈平淡無奇的下午〉

溫知儀，〈走進過去〉

楊雨樵，〈衢〉

牛俊強，〈On Air〉

劉玗，〈五個老爸〉

張可欣，〈新公園攝影師〉

潘家欣，〈女鬼〉

王咏琳，〈無題〉

影像處理/

林冠言